1914 yılında yayımlanan Gece Kuşları "İstanbul'u hayretler içinde bırakan memûrîn-i zabıtaya uykusuz geceler geçirten Türk Arsène Lupini" Nahid Sami'nin maceralarının bütün açıklığıyla tasvir edilen "İstanbul kibar hayatının" en zevkli köşeleri ve Beyoğlu âleminin en esrarlı noktaları içinde anlatıldığı "hakiki millî romandır." Türk polisiye edebiyatının bu ilgi çekici ürününü Seval Şahin'in titiz notlandırmasıyla okurlarımızın beğenisine sunuyoruz. "Serüvenler karada ve denizde devam ederken yer yer modern polisiyenin temellerini göreceksiniz. Deniz üstündeki serüvenler size de yer yer James Bond'u anımsatacaktır. Türün iyi bir örneği olduğu kadar Türkiye'de polisiye edebiyatının ne kadar eskilere uzanabildiğini gösteren bugüne gelene kadar geçilen merhaleleri gözler önüne seren polisiye tarihimiz kadar edebiyat tarihimize de ışık tutan hatta gündelik yaşama dair birçok noktayı aktaran bir roman..."
Doğan Hızlan