ADOLF HİTLER'İN MİMARI,
NAZİ ALMANYASI'NIN SİLAHLANMA BAKANI,
NÜRNBERG SANIĞI: ALBERT SPEER

Albert Speer, bir mimar olarak başladığı kariyerini Üçüncü Reich'ın merkezine, Hitler'in en yakın sivil çevresine taşıdı. Nürnberg miting alanlarının "ışık kubbelerinden" Berlin'i "dünya başkentine" dönüştürme projesine uzanan bu yol, 1942'de silahlanma bakanlığına ve savaş ekonomisinin yönetimine açıldı. Speer, Reich Silahlanma ve Savaş Endüstrisi Bakanı olarak Alman savaş makinesinin merkezinde yer aldı.

Üçüncü Reich Yılları: Hatıralarım, totaliter bir rejimde teknik bilginin nasıl bir iktidar aracına dönüştüğünü gözler önüne seriyor. Hitler'in gündelik rutinleri, karargâh toplantıları, yakın çevresindeki isimler, parti-devlet bürokrasisinin işleyişi ve karar alma süreçlerinin perde arkası, Speer'in tanıklığıyla ayrıntılı biçimde aktarılıyor. Mimarlıktaki megaloman projeler ile savaş sanayisindeki verimlilik arayışı, aynı zihniyetin iki yüzü olarak ortaya çıkıyor.

Üçüncü Reich Yılları: Hatıralarım, Mayıs 1945'teki teslimiyetten Nürnberg duruşmalarına, yirmi yıllık Spandau hapsinden tahliye sonrası kaleme alınan bu hesaplaşmaya uzanıyor. Speer, diğer Nazi liderlerinden farklı olarak kısmi sorumluluk kabul eden tek sanıktı. Zorunlu işçilik, toplama kampları, "mucize silah" projeleri ve soykırımın gölgesi, kitabın sayfalarında ağırlığını hissettiriyor.

Speer, bu eserde hem megaloman hayallerin mimarı hem de yıkımın tanığı olarak konuşuyor. Nazi iktidarının iç işleyişini, savaş ekonomisinin yönetimini ve modern teknokrasinin ahlaki sınırlarını anlatan Üçüncü Reich Yılları: Hatıralarım, 20. yüzyıl tarihinin en önemli birincil kaynaklarından biri olarak yerini koruyor.