Osmanlı tarihi haritaları ve tarihi coğrafya eserleri hazırlanan çeviri yazılar tıpkı basımlar ve incelemelerle birlikte giderek artan bir ilgiye kavuşmuş durumdadır. Osmanlı tarihi haritacılığına ve tarihi coğrafya eserlerine ait sağlıklı bir envanter çalışmasının mevcut olmaması süregelen en önemli noksanlıktır. Harita tarihçisinin henüz bulunmadığı ülkemizde çoğrafya tarihçilerinin çeşitli sebeplerle Osmanlı müktesebatına uzak kalmaları başta Osmanlı tarihçileri olmak üzere farklı sahalardaki Osmanlı araştırmacılarına yeni bir vazife yüklemiş durumdadır. Osmanlı tarihi haritacılığı ve tarihi coğrafya eserleri üzerine 1990'lı yılların başlarından itibaren hazırlanan çalışmaların biraraya getirildiği elinizdeki kitapta 12 makale ve bildiri metni bulunmaktadır. Yazıların önemli bölümü ele alınan konu itibarıyla sahasındaki ilk denemelerdir.