Hesabım
Şifremi Unuttum
Kayıt Ol
Sepetim
Çeviri Neden Önemlidir?
%25 
38,00 TL
28,50 TL

Çeviri Neden Önemlidir?

%25 
38,00 TL
28,50 TL
%25 
38,00 TL
28,50 TL
Kazancınız:9,50

Tükendi

Gelince Haber Ver
Kitap Açıklaması

"Virtüoz" İspanyolca çevirmeni edebiyatçı akade-misyen Edith Grossman çevirinin kültür ve düşünce tarihi içindeki yeri önemi sorunları ve güçlükleri üstüne bilgi ve deneyimlerini paylaşıyor bu kitapta. Yalnız çeviriyle ilgilenenlere değil diller düşünceler kültürlerarası ilişkiler üzerinde yeni ufuklar edinmek isteyenlere de ışık tutuyor. Grossman "Çevirmen yazar mıdır?" sorusunu kuşku bırakmayacak bir kesinlikle yanıtlıyor: "Evet yazardır!"
Yazınsal çevirinin süregelen önemi üzerine tutkulu ve kışkırtıcı bir durum incelemesi.
- London Review of Books
Grossman ve benzerleri bizi aydınlatmaya devam ediyor. [Grossman ele aldığı konuyu] heyecanla keşfe çıkıyor ve sabırla açıklıyor.
- New York Times Review

Kitap Özellikleri'''''''''
Barkod9789750839023
Basım Yılı2017
Baskı1
Cilt DurumuKarton Kapak
DilTürkçe
Ebat13,5 x 21
Kağıt TürüKitap Kağıdı
Sayfa Sayısı84
favorilerime ekle
Kitap Açıklaması

"Virtüoz" İspanyolca çevirmeni edebiyatçı akade-misyen Edith Grossman çevirinin kültür ve düşünce tarihi içindeki yeri önemi sorunları ve güçlükleri üstüne bilgi ve deneyimlerini paylaşıyor bu kitapta. Yalnız çeviriyle ilgilenenlere değil diller düşünceler kültürlerarası ilişkiler üzerinde yeni ufuklar edinmek isteyenlere de ışık tutuyor. Grossman "Çevirmen yazar mıdır?" sorusunu kuşku bırakmayacak bir kesinlikle yanıtlıyor: "Evet yazardır!"
Yazınsal çevirinin süregelen önemi üzerine tutkulu ve kışkırtıcı bir durum incelemesi.
- London Review of Books
Grossman ve benzerleri bizi aydınlatmaya devam ediyor. [Grossman ele aldığı konuyu] heyecanla keşfe çıkıyor ve sabırla açıklıyor.
- New York Times Review

Kitap Özellikleri'''''''''
Barkod9789750839023
Basım Yılı2017
Baskı1
Cilt DurumuKarton Kapak
DilTürkçe
Ebat13,5 x 21
Kağıt TürüKitap Kağıdı
Sayfa Sayısı84
Çok Satanlarda Kampanya
Kitabu Afatil Lisan Dilin Afetleri Dil Belası
%50
160,00 TL
80,00 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Yaşamak
%50
160,00 TL
80,00 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Dirilt Kalbini
%40
190,00 TL
114,00 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Galip Bergusi Seti 3 Kitap
%34
575,00 TL
379,50 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Zamanın Kıymeti (Pratik Baskı)
%25
140,00 TL
105,00 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Gerçek Tıp
%30
280,00 TL
196,00 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Algı Yönetimi ve Manipülasyon
%38
290,00 TL
179,80 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Benzer Ürünler
Bir İdam
%30
85,00 TL
59,50 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Hz. Muhammed Hayatı ve Dini Öğretisi
%32
126,00 TL
85,68 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Bir Soru Bir Aşk
%23
198,50 TL
152,85 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Yoksullar Evi
%18
69,00 TL
56,58 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Çiçeklerin Zekası
%31
168,00 TL
115,92 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Birlikte Bir Yaşam Kurmak
%20
169,00 TL
135,20 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Japonya Nasıl Japonya Oldu?
%27
160,00 TL
116,80 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Kimliklerin Sesi
%30
1.292,00 TL
904,40 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Önceden İntihal
%26
120,00 TL
88,80 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
Gözlerin Oyunu
%26
280,00 TL
207,20 TL
Favorilerime Ekle Sepete Ekle
T-Soft E-Ticaret Sistemleriyle Hazırlanmıştır.