Kitabın adını neden "Şiir-i Hat" koydum? Hem şiirleri yazıp hem de resimlediğim için de diyebiliriz. Eski şairlerin aruz veznine de bir ironik dokunuş olsun da diyerek bu bölümün adlandırmasını, "Şiir-i" deyişi ile başlatmayı ve bugün yapmakta olduğum "illüstrasyon" çalışmasını da bu kelimenin peşine "Hat" adlandırması ile takmayı istedim. Sonuçta, ortaya çıkan "ŞİİR-İ HAT" bu kitabın başlığı oldu. Zaten gerek şiirlerin ve gerekse de çizimlerin bir ironik kurgu da taşıyor oluşları da bu başlığı doğrulayacaktır. Sadece çizimleri sergiler bir kitabı hiç düşünmedim. Çizimleri konuşturacak dilin de ancak şiirsel bir dil olabileceği düşüncesi ile her ikisinin birbirlerinin tamamlayıcısı olmasını istedim. Kitap bu düşünce ile oluşturuldu ve adlandırıldı. Resimli roman ya da bir masal kitabı gibi olsun da istedim. Bu tarzın başka bir eşine çok rastlanmayacağını sanıyorum. En azından şimdilik. Hem şiir yazıp ve hem de o şiirlerini resimleyenin aynı kişi oluşu çok fazla da yoktur diye düşündüğüm için. Resimlerimde kendimi bir "hikâye anlatıcısı" olarak görürüm. O nedenle de yaptığım resimler birer illüstrasyondur. Öyleyse, bu kitapta beni "şiir anlatıcısı" ya da "şiir çizeri" olarak da düşünebilirsiniz.

  Aygun Tuğay 1941 İstanbul doğumlu. İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi (İDGSA)  ve yenilenen adıyla MSGSÜ Güzel Sanatlar Fakültesinden 1968 yılı yüksek lisans mezunu.  Aynı okulda kariyer yaparak; 1978 yılında Doktora Karşılığı olan Sanatta Yeterlik, 1981 yılında Doçent, 1989 yılında da Profesör unvanı aldı. Okulunda 32 yıl tasarım hocalığı yaptı ve kendi isteğiyle de 2005 yılında emekli oldu. Kitapta yer alan şiirler ve şiirlerin illüstrasyon çalışmaları emekliliği sonrasında yapılmıştır. Bu süreçte resim çalışmalarına daha fazla yoğunlaşmış ve birçok kişisel ve karma sergilerde de yer almıştır. Resim çalışmaları daha çok illüstrasyon tarzındadır. Yazdığı şiirlerinin illüstrasyonlarını da yaparak ŞİİR-İ HAT ismini verdiği bu kitabını oluşturmuştur.