Âlemlere Rahmet Efendimiz (sav)"Dil kalbin tercümanıdır" buyurur.Aynı ilkenin kişilik ve kimlik inşasındakietkisine dikkat çeken Hz. Ali (kv) ise;"Her insan konuştuğu dilin evladıdır" der.Benzeri diğer bildirimlerden de hareketle ikrar edebiliriz.Şuur dilde başlar kalbe iner.Keza dil temizlenmeden kalp de arınmaz aklediş de...Oysa üzülerek gözlemliyoruz.Yaşamakta olduğumuz sevgi-güven bunalımlarıgitgide herkes(im)i kuşatan önyargı zırhlarıbenlikleri esir alan üstün gelme arzusu misalinefsânî-psikolojik baskılar veya sosyal savrulmalarasırlık eğitim ve kültür sorunlarımızla buluştukçaanlamın ve hikmetin tahtınasloganik-hipnotik imajlar oturmakta.Öyle ki; en geç bir nesil sonrakonuşan ama anlaşamayan insanlar topluluğunadönüşmemiz kaçınılmaz görünüyor.Haliyle böylesi bir iletişim-idrak krizinden kurtulmak içinbir an evvel "dil-zihin" ve "dil-kalp" ilişkisi bağlamındakişisel ve toplumsal planda tadilata girişmek zorundayız.Nitekim böylesi bir ihya girişiminin ilk meyvesidile dair şuur ve ahlâk farkındalıkları olacaktır.Bu uğurda gayret bizden tevfik Allah'tandır şüphesiz.