Bugün hukuksal açıdan çok dinamik bir kavram olan "insan hakları"nın kapsamı ve içerdiği yasal çerçeve zaman içinde değişmekte yeniden düzenlenen uluslararası sözleşmelerle yeni haklar tanımlanmakta bunlar da mahkemelerin veya yargı-benzeri yetki kullanan kimi organların içtihatları yoluyla genişleyerek toplumsal düzeyde yerleşiklik kazanmaktadır. İnsan Hakları Hukuku yıllarını uluslararası düzeyde çeşitli komite ve komisyonlarda üye olarak geçirmiş Bosna-Hersek'te uluslararası yargıç olarak görev yapmış mesleki yaşamı boyunca insan hakları hukukunun kavram ve sorunlarını tartışmış Prof. Dr. Rona Aybay'ın edindiği deneyimlere ve yaptığı gözlemlere dayanan çok önemli bir çalışması olarak öne çıkıyor. Günümüzde "insan hakları"nın; belli özellikleri ve kavramsal nitelikleri açısından insanın yararlanacağı diğer haklardan ayrı olduğunu savunan Aybay kitabın ilk bölümünde insan hakları alanındaki temel kavramları tarih ideoloji uluslararası ilişkiler açısından değerlendirerek açıklıyor. Yazar. ikinci bölümde ise özellikle Türkiye'yi ilgilendiren Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi ve Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi ile bilgilere ve bunların "teknik" hukuk boyutlarının yanısıra tarihsel ve sosyolojik açıdan yorumlamalarına yer veriyor. Prof. Dr. Rona Aybay bu çalışmasında bir ülkede hukukçuların yargıç savcı avukat uygulayıcı ya da yasama organı üyesi olarak görev yaparken özellikle insan hakları konusunda duyarlı olmaları gerektiğini vurgularken bunun tersi davranışların "hukukçu" tanımına zarar veren ve toplumun esenliği açısından tehlikeli sonuçlara yolaçacağı konusunda da uyarılarda bulunuyor. İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları olarak değerli hocamızın bu kitabının bu alanda ülkemizdeki önemli bir boşluğu dolduracağına inanıyoruz.