Bir zamanlar Fransa'dan Amerika'ya göç etmiş olan ve yaşamlarını sirk gösterileri yaparak kazanan Cascabel ailesi yıllar sonra Fransa'ya kalıcı olarak dönmek ister. Ancak bu yolculuk hiç de Cascabellerin düşündüğü kadar kolay olmayacaktır. Memleketlerine dönebilmek için zorlu yolları aşmaları haydutlarla mücadele etmeleri Kızılderililerle anlaşmaları gerekecektir. Fakat bu zorluklar onlara paha biçilmez dostluklar ve tecrübeler kazandıracak ve hayallerinin ötesinde bir yaşamın kapılarını aralayacaktır.