Bir dili kavrayabilmenin en önemli usurlarından bir de o dilin deyimsel ( harf-i cerrli) fiillerinin doğru olarak öğrenmekten geçiyor.
Bu çalışma ülkemizde Arapça öğrenenlerin en çok sıkıntı çektikleri hususlar dikkate alınarak hazırlanmıştır. Eserin en önemli özelliği harf-i cerrli fiillerin hemen hemen tüm anlamlarının bir arada toplanması ve bu anlamları karşılayan örneklerin çevirileriyle birlikte verilmesidir. Eserde mevcut olan örneklerin birçoğu yazarca hazırlanmış bir kısmı da Arap basın dili modern Arap edebiyatı Kur'ân-ı Kerîm hadîs-i şerîfler ve sözlükler tarama yapılarak bir araya getirilmiştir.

Eserde Arapça Dil öğreniminde en çok sıkıntı yaşanılan 1350 fiilin örnek cümleyle açıklandığı kitapta fiillerin mazi muzari ve mastar hallerini de rahatlıkla öğrenebileceksiniz. Modern basın metinlerini anlamada öğrencilerin yardımcı kaynak olarak kullanabilecekleri bu eser sayesinde fiillerin kullanışlarını daha iyi kavrayabilme imkanı bulabilecekler.