Ülkemizde Arapça öğretimi alanında yazılı anlatımı öğreten kaynak eksikliği uzun zamandan beri hissedilmekteydi. Bu kitap bu ihtiyacı cevaplamak için yazarları Arapça öğretiminde uzun yıllarda elde ettikleri tecrübelerini Arap dünyasında yazılmış kompozisyon kitaplarındaki birikimle harmanladılar. Ortaya çıkan "Arapça Yazılı Anlatım" temelden başlayarak orta ve ileri seviyeye kadar metin inşası için örneklerle ve etkinlikle ilerliyor. Zaman zaman öğrenciye örnek metinler sunarak ufkunu ve kompozisyon becerisini güçlendiriyor.