Cette série d'ouvrages retrace les voyages effectués par le Prof. Dr. Ali Arslan à travers quatre continents et quarante-deux pays, ainsi que les observations et analyses sociologiques qu'il y a menées. Les quinze premiers volumes portent sur les voyages réalisés successivement en l'espace de deux mois en 2018 en Arabie saoudite, Azerbaïdjan, Iran, Pakistan, Inde, Japon, Malaisie, Singapour, Indonésie, Espagne, Maroc, Algérie, Tunisie, Bosnie-Herzégovine et Qatar. Les volumes suivants abordent les observations et interprétations issues de séjours antérieurs effectués, à différentes occasions, dans des pays tels que les États-Unis, le Royaume-Uni, l'Allemagne, la France, la Pologne, la Belgique, l'Autriche, la Tchéquie, la Bulgarie et la Grèce, entre autres.


Lors d'un séjour au Maroc, patrie du célèbre voyageur Ibn Battûta, une remarque formulée sur le ton de la plaisanterie « Vous êtes l'Ibn Battûta de notre époque » a constitué une source d'inspiration pour ce travail couvrant un vaste espace géographique. Ainsi, cette série d'ouvrages s'inscrit dans le sillage des grandes figures du voyage que sont Ibn Battûta et Evliya Çelebi, voyageur mondialement reconnu et particulièrement familier au lectorat turc. Rédigée dans un style scientifique et selon une perspective sociologique, cette collection offre au lecteur l'occasion d'examiner les expériences accumulées et les analyses produites à partir de l'observation de quarante-deux pays. Ce volume, consacré à l'Azerbaïdjan, est le deuxième livre de la série.