Hesabım
Sepetim
Gürcü edebiyatı, 4. yüzyılda Hıristiyanlığın kabul edilmesinden sonra dini kitapları anadile çevirme gereği sonucunda ortaya çıktı. Çeviri dini kitaplar, azizlerin yaşamlarını tasvir eden ürünleri takip etti. Bu alandaki ilk çalışma, Iakop Tsurtaveli tarafından 476-483 arasında yazılmış ve Aziz Shushanik'in hayatını anlatan Shushanikis Tzameba'dır (Shushanik'in çilesi). Çalışma ayrıca 5. yüzyılda Gürcistan'ın siyasi ve sosyal yapısı hakkında bilgi verilmesi açısından da önemlidir.
Gürcü Edebiyatının Gelişimi
Gürcü edebiyatı Orta Çağ'da Doğu ve Batı dillerinden çeviriler ve uyarlamalar ile gelişmiştir. Buda hakkında bir Doğu efsanesinden uyarlanan Balavariani, Gürcüden Eski Yunancaya ve Eski Yunancadan Latinceye yayılmış ve tüm Orta Avrupa'ya yayılmıştır. Gürcüce kitaplara ilginiz bulunuyor ise doğru adrestesiniz.
Bazı Eserler
Orta Çağ'da Gürcistan'ın en ünlü eğitim kurumu olan Gelati Akademisi'nden Gürcü Filozof Ioane Petritzi, Aristoteles ve diğer Eski Yunan Filozoflarının eserlerini Gürcü diline çevirdi. Zamanın tanınmış Gürcü düşünürlerinden biri Arsen ikaltoeli idi. Bu dönemin Gürcü edebiyatı İran uygarlığı ile Bizans kültüründen etkilenmiştir. İlk tarihi eserler bu dönemde ortaya çıktı. Sumbat Davitisdze, Bagrat'ın tarihi, Leonti Mroveli’nin II. Getirdiği işi Giorgi'nin saltanatının ilk yıllarına kadar tamamladı.
Gürcü edebiyatı, 4. yüzyılda Hıristiyanlığın kabul edilmesinden sonra dini kitapları anadile çevirme gereği sonucunda ortaya çıktı. Çeviri dini kitaplar, azizlerin yaşamlarını tasvir eden ürünleri takip etti. Bu alandaki ilk çalışma, Iakop Tsurtaveli tarafından 476-483 arasında yazılmış ve Aziz Shushanik'in hayatını anlatan Shushanikis Tzameba'dır (Shushanik'in çilesi). Çalışma ayrıca 5. yüzyılda Gürcistan'ın siyasi ve sosyal yapısı hakkında bilgi verilmesi açısından da önemlidir.
Gürcü Edebiyatının Gelişimi
Gürcü edebiyatı Orta Çağ'da Doğu ve Batı dillerinden çeviriler ve uyarlamalar ile gelişmiştir. Buda hakkında bir Doğu efsanesinden uyarlanan Balavariani, Gürcüden Eski Yunancaya ve Eski Yunancadan Latinceye yayılmış ve tüm Orta Avrupa'ya yayılmıştır. Gürcüce kitaplara ilginiz bulunuyor ise doğru adrestesiniz.
Bazı Eserler
Orta Çağ'da Gürcistan'ın en ünlü eğitim kurumu olan Gelati Akademisi'nden Gürcü Filozof Ioane Petritzi, Aristoteles ve diğer Eski Yunan Filozoflarının eserlerini Gürcü diline çevirdi. Zamanın tanınmış Gürcü düşünürlerinden biri Arsen ikaltoeli idi. Bu dönemin Gürcü edebiyatı İran uygarlığı ile Bizans kültüründen etkilenmiştir. İlk tarihi eserler bu dönemde ortaya çıktı. Sumbat Davitisdze, Bagrat'ın tarihi, Leonti Mroveli’nin II. Getirdiği işi Giorgi'nin saltanatının ilk yıllarına kadar tamamladı.
