Tröst ile eski çalışanları Ajan Graves arasında tırmanan çatışma, onlarca kişinin canına mâl oldu... ama hepsi hayatını kaybetmiş değil. Bu kazazedelerin payına, düştükleri hem fiziksel hem zihinsel hapishanelerde, yaraları yavaş yavaş kapanırken günlerin geçişini izlemek için düştü. Şimdiyse, bu kasvetli savaş meydanının hatları değişmeye devam ederken, bu mahkumlardan bazıları, takviyeli beton duvarların ya da kırılmaz bir bağımlılığın onları içeride alıkoyabileceğini, ancak savaşı uzak tutamayacağını fark ediyor... saymakla tükenmeyecek kadar çok izi sürülemez kurşun bile bu savaştan kaçınmaya yetmeyecek.